Polskie premiery operowe: „The Fairy Queen” w Polskiej Operze Królewskiej

– „Na teatralnej scenie to, co antyczne przenika się z tym, co barokowe i współczesne, wznosząc quasibaśniową opowieść na poziom uniwersalnej refleksji o mechanizmach funkcjonowania toksycznych relacji międzyludzkich” – czytamy w zapowiedziach realizatorów. – „Światy pradawnego mitu, szekspirowskiego dramatu i ponadwerbalnej siły muzycznej ekspresji współtworzą pełną niuansów i niedopowiedzeń przestrzeń rozważań o szaleństwie, fałszu i „niemiłości”.”

„Z uroczego pejzażu wyłaniają się niszczycielskie siły emocjonalnego zniewolenia i psychicznej przemocy, które niektórzy mylą z miłością. Za sprawą Oberona, dysponującego wiedzą umożliwiającą manipulację ludzką świadomością, nagłej i nieposkromionej sile pożądania i ekstazy ulegają tytułowa Królowa Wróżek (Tytania), a także młodzi kochankowie – Lizander, Hermia, Demetriusz, Helena.”

Autorką reżyserii, projektu scenografii i projekcji wideo jest Kamila Siwińska. Artystka w przeszłości przygotowywała dla Polskiej Opery Królewskiej inscenizacje takich dzieł Benjamina Brittena, jak „Mały kominiarczyk” (2018), „The Rape of Lucretia” (2021) i „The turn of the screw” (2022). W 2024 roku w Operze Wrocławskiej wyreżyserowała „Manekiny” Zbigniewa Rudzińskiego, a do jej ostatnich prac należy „Głos ludzki” Francisa Poulenca, przygotowany dla Przestrzeni Muzyki Współczesnej „Hashtag Lab” w Warszawie.

Kostiumy zaprojektowała Dorota Kołodyńska. Ruch sceniczny przygotował Jarosław Stanek, a reżyserię świateł – Paulina Góral. Za dramaturgię, przekład libretta i fragmentów „Snu nocy letniej” Williama Szekspira odpowiedzialna jest Małgorzata Sikorska-Miszczuk.

Rolę Wróżki zaśpiewają Olga Pasiecznik i Małgorzata Trojanowska, rolę Nimfy – Marta Boberska i Iwona Lubowicz, rolę Słońca – Dorota Lachowicz i Aneta Łukaszewicz, rolę Tajemnicy – Aleksander Rewiński i Sylwester Smulczyński, rolę Snu – Michał Dembiński i Paweł Michalczuk, a rolę Osła – Kamil Zdebel i Mateusz Kulczyński. W obsadzie aktorskiej znaleźli się: Tomasz Nosinski jako Lizander, Marcin Pempuś jako Demetriusz, Monika Obara jako Helena i Natalia Rybicka jako Hermia. W projekcjach wideo wystąpili: Ewa Błaszczyk jako Królowa Wrożek, Krzysztof Strużycki jako Oberon, Tomasz Nosiński jako Musztardka, Marcin Pempuś jako Pajęczynka i Jarosław Staniek jako Odmieniec.

Kierownictwo muzyczne premiery objął klawesynista Krzysztof Garstka, który wystąpi wraz z prowadzonym przez siebie Zespołem Instrumentów Dawnych Polskiej Opery Królewskiej Capella Regia Polona i, przygotowanym przez Karola Knapińskiego, Zespołem Wokalnym Polskiej Opery Królewskiej. Premiera odbędzie się w sobotę, 25 kwietnia, a kolejny spektakl zaplanowano na 26 kwietnia 2026 roku – przedstawienia grane są w Teatrze Królewskim w Starej Oranżerii w Muzeum Łazienki Królewskie w Warszawie.

„The Fairy Queen” („Królowa wróżek”) jest semi-operą złożoną z pięciu aktów (masek) i prologu, stanowiącą muzykę sceniczną do anonimowej adaptacji komedii „Sen nocy letniej” Williama Szekspira. Prapremiera odbyła się 2 maja 1692 roku w Dorset Garden Theatre w Londynie. Po dzieło Purcella po raz pierwszy w Polsce sięgnęła w 1987 roku Krystyna Meissner w Teatrze im. Wilama Horzycy w Toruniu. Następnie swoją inscenizację przygotował Michał Znaniecki, która była prezentowana kolejno w Operze na Zamku w Szczecinie (2010), Teatrze Wielkim im. Stanisława Moniuszki w Poznaniu (2011) i we wrocławskim Imparcie (2015). W 2025 roku w ramach festiwalu Opera Rara w Teatrze Łaźnia Nowa w Krakowie można było obejrzeć interpretację Cezarego Tomaszewskiego.