Przedstawienie wyreżyserował Amerykanin Ted Huffman, który jest także autorem scenografii. Kostiumy zaprojektowała Astrid Klein, reżyserię świateł przygotował Bertrand Couderc, a choreografię – Pim Veulings. Inscenizacja powstała w koprodukcji z Opéra national de Lorraine i Théâtres de la Ville de Luxembourg. Kierownictwo muzyczne objęła włoska dyrygentka Speranza Scappucci. W roli tytułowego generała występuje Mikheil Sheshaberidze, a jako Desdemona partneruje mu Adriana González. Rolę Jagona kreuje Daniel Mirosław.
Premiera nowej inscenizacji „Otella” Giuseppe Verdiego w Opéra national du Rhin odbyła się 29 października 2025 roku. Następne spektakle zaplanowano na 31 października oraz 3, 6, 9, 16 i 18 listopada – zarówno na scenie w Strasburgu, jak i w Miluzie.
Daniel Mirosław jest absolwentem Juilliard School w Nowym Jorku, Guildhall School of Music and Drama w Londynie oraz Akademii Muzycznej w Łodzi. Początkowo wykonywał partie basowe, ale z czasem zaczął przedstawiać się jako baryton bohaterski. Na swoim koncie ma występy m. in. w Theater an der Wien, Opernhaus Zürich, Staatstheater Hannover, Opéra Royal de Wallonie-Liège, Deutsche Oper am Rhein w Düsseldorfie, Teatro Municipal de Santiago, Opéra de Toulon, a także na festiwalach w Glyndebourne i Sankt Gallen.
Artysta wykonuje takie partie, jak: tytułowy Don Giovanni w dziele Wolfganga Amadeusza Mozarta, Escamillo w „Carmen” Georgesa Bizeta, Mefistofeles w „Fauście” i Ojciec Laurenty w „Romeo i Julii” Charlesa Gounoda, Gérard w „Andrea Chénier” Umberta Giordana, Alfio w „Rycerskości wieśniaczej” Pietra Mascagniego i Tonio w „Pajacach” Ruggiera Leoncavalla, Wodnik w „Rusałce” Antonína Dvořáka oraz tytułowy bohater „Bajki o carze Sałtanie” Nikołaja Rimskiego-Korsakowa.
W listopadzie 2025 roku Daniel Mirosław występował będzie także w roli Jagona w „Otellu” na scenie Staatsoper w Stuttgarcie. Następnie zadebiutuje w Opéra de Lyon partią Ratcliffe’a w premierze opery „Billy Budd” Benjamina Brittena w reżyserii Richarda Brunela. Powróci również do Teatru Wielkiego w Łodzi w rolach Scarpii w „Tosce”, Dulcamary w „Napoju miłosnym” i Marcella w „Cyganerii”. Kolejne plany artysty to debiuty na Festival d’Aix-en-Provence oraz Opera Hedeland Festival w roli Scarpii w „Tosce”.
